Kalender „Rio Tinto“ 2018

Kalender „Rio Tinto“ 2018

  Ganz neu auf dem Markt: mein neuer  Tisch- und Wandkalender 2018 zum „Rio Tinto„: Rechtzeitig, um jetzt schon mit den Weihnachtseinkäufen zu beginnen. Der Kalender bietet einen kleinen Ausschnitt über meine Eindrücke des „Rio Tinto„ Die Farben der Landschaft des alten und verlassenen Bergbaugebietes „Rio Tinto“ und seinem „roten Fluss“ im Norden der Provinz […]

Ein bisschen Exotik

Ein bisschen Exotik

Eigentlich ist dieser tropische Park in Empuriabrava, nördlich von Girona (etwa 120 km von Barcelona entfernt), als „Schmetterlingspark“ ausgezeichnet. Aber auf dem rund 1000 Quadratmeter großen Gelände findet man eine Flora und Fauna, die einem Regenwald gleicht. Man findet abgesehen von wunderschönen Schmetterlingen ebenso bunte Vögel, Schildkröten und Leguane. Hier ein paar Prachtexemplare . . […]

pan con tomate

pan con tomate

Die „guia-frankfurt“ September – Oktober 2017 ist da, diesmal mit meiner Kolumne über das typisch katalanische Tomatenbrot. ——————————— Se publicó la “guia-frankfurt” setiembre – octubre 2017, esta vez con mi columna sobre el famoso „pan con tomate („pa am tomàquet“). Wenn Sie die Katalonier fragen, welches deren beste kulinarische Erfindung ist, so lautet meistens die […]

Strandtag

Strandtag

Das Leben am Strand hat seinen Reiz, entspannt und macht den Kopf frei . . . wunderschöne Tage an der Costa Brava, bei schönstem Sonnenschein und natürlich im Gepäck immer die Kamera.    

Die Gesichter von Dali

Die Gesichter von Dali

„Dalí’s Gesichter“ im Dalí-Museum in Figueres, im Norden Spaniens (etwa 200 km von Barcelona entfernt). Figueres ist die Geburtstadt von Salvador Dalí, einem Künstler der ebenso eigenwillig wie genial war. Als einer der Hauptvertreter des Surrealismus zählt er zu den bekanntesten Malern des 20. Jahrhunderts. Im Dalí-Museum findet man die größte Sammlung seiner Werke, wie u.a.  auch die zerfließenden Uhren, […]

papas arrugadas

papas arrugadas

  Die „guia-frankfurt“ Mai – Juni 2017 ist da, diesmal mit meiner Kolumne zu den „papas arrugadas“, ein typisch kanarisches Kartoffelgericht. ——————————— Se publicó la “guia-frankfurt” mayo – junio 2017, esta vez con mi columna sobre la historia y la receta de las „papas arrugadas“, typicas de las Islas Canarias. Ohne Ausnahme findet man auf […]

Casa Mila

Casa Mila

Die „Casa Milá“ – bekannter unter dem Namen „La Pedrera“ (das Steinbruchhaus), beeindruckt bereits mit seiner Fassade. Sie werden hier keine rechten Winkel finden. Die „Casa Milà“ ist das letzte Bauwerk des Architekten Antoni Gaudí, bevor er sich dem Bau der Sagrada Familia widmete. „La Pedrera“ gehört zu den wohl bekanntesten und beeindruckenden Bauwerken Barcelonas. […]

Tortilla Española

Tortilla Española

Die „guia-frankfurt“ September – Oktober 2016 ist da, diesmal mit der typischen „tortilla española“ (Spanisches Omelette mit Kartoffeln) ——————————— Se publicó la “guia-frankfurt” setiembre-octubre 2016 con la deliciosa y típica „tortilla española“ Die spanische Tortilla oder ‚Tortilla de patatas‘ ist die beliebteste und meist bestellte „Tapa“ (Imbiss) der Spanier – sowohl Zuhause zubereitet, als auch […]

Kork

Kork

Korkeichen sind in vielen Gegenden Spaniens und Portugals zu finden. Sie stellen geringe Ansprüche an die Bodenbeschaffenheit und ertragen somit auch problemlos die langen regenfreien Perioden im Mittelmeerraum. Die Laubbäume sind immergrün und erreichen eine Höhe von etwa 10 bis 20 Metern. Am Stamm bilden Korkeichen eine dicke graubraune Stammborke, die zur Korkgewinnung genutzt wird. […]